如需最新的发言稿，可以访问：http://www1.fidic.org/conference/2005/talks/

9月5日星期一

09.00--10.00开幕式

　　主持人：解绍璋，中国工程咨询协会副会长

　　国务院领导人

　　理查德 凯尔(Richard Kell)，FIDIC主席

　　张茅，北京市副市长

　　佘健明，中国工程咨询协会会长

10.30--12.45FIDIC2005论坛：可持续工程咨询业--全球领导作用

　　可持续发展的现状

　　北京饭店C座一层大宴会厅

　　主题发言：

　　马凯，国家发展和改革委员会主任　　中文>> 　　英文>>

　　章晟曼，世界银行常务副行长 　　中文>> 　　英文>>

　　金立群，亚洲开发银行副行长 　　中文>> 　　英文>>

　　理查德·比雷（Richard Burrett），荷兰银行首席执行官 　　　中文>> 　　英文>>

　　约翰·博伊德(John Boyd)，代表阿米德 扎克里（Hamid Zakri），联合国新千年生态评估委员会董事会联合董事长发言 　　中文>> 　　英文>>

14.00--15.15FIDIC2005论坛

　　全体会议，北京饭店C座一层大宴会厅

　　主持人：帕迪拉，FIDIC待任主席

15.45--16.30接受挑战和集体讨论

　　理查德·凯尔，FIDIC主席

9月6日星期二

FIDIC 2005座谈会：实践中的可持续发展

09.00--10.30座谈会 1： 可持续的实力建设

　　FIDIC一贯坚持，工程咨询业必须是可持续的，交付的每个项目也应该是可持续性的。本座谈会将讨论工程咨询业的现状，为实力建设集思广益。

　　主持人： 约翰·理奇（John Ritchie），加拿大

　　Gian Casartelli，世界银行；

　　Yuan Chun Kew，新加坡；

　　胡兢克，中国；

　　赵广斌(R)，中国；

　　彼得·博斯韦尔（Peter Boswell），FIDIC；

　　Birgit Larsen(R)， NO YP

09.00--10.30 座谈会 2： 客户需求

　　事实表明，不同行业的客户要求咨询工程师交付可持续的解决方案。但是客户们正在寻求什么样的服务？来自开发银行和基础设施建设等部门的发言人，将讨论在新兴的可持续发展市场当中的商业机会。

　　主持人： 德尼斯·里德斯（Denys Reades），加拿大

　　Geoff French，英国；

　　Nick Wood，壳牌；

　　Hing Mung，Alcan；

　　魏海燕(R)，中国；

　　Clement Yuen，香港；

　　Frans Bouterse(R)， NL P

09.00--10.30座谈会 3： 交付可持续的项目

　　本座谈会的目的旨在为客户和咨询工程师等消除对可持续发展的困惑。 执业者们将着重介绍他们经验并且提供案例研究，解决可持续的技术、过程和系统的应用。FIDIC项目可持续性管理指南作为参考。

　　主持人： 比尔·华莱士（Bill Wallace），美国

　　Jim Beechinor，AMEC；

　　张鸿喜(R)，中国；蔡治国，中国

　　Greg Saretzky(R)， CAN

09.00--10.30座谈会 4：在全球市场上推行可持续发展

　　全球化为服务贸易创建了无国界的商业氛围。与会者将列出在一个国际范围基础上提供服务的要求，以及合伙人如何按照客户需求的国际标准，在提供可持续的工程咨询服务中获得机会。

　　主持人： 巴约 阿德奥拉（Bayo Adeola），尼日利亚

　　Suleiman Adamu，尼日利亚；

　　Harry Noy，Arcadis；

　　Jawahar Kaul，印度；

　　Eigil Pedersen，丹麦；

　　刘罗炳(R)，中国；

　　Carole Welton(R)， YP

11.00--12.30座谈会 5：符合可持续发展的融资与采购

　　大家公认，成功完成某个项目的关键是，需要识别项目的社会、环境和经济各方面的意义。因此，如何改变采购程序来实现这一切？项目业主、金融家们和咨询工程师将着重讨论关键性问题和面临的挑战。

　　主持人： 弗莱明 彼得逊（Flemming Pedersen），丹麦

　　Glen Daigger，CH2M Hill；

　　Zhu Wenquin，IFC；

　　Kok King Min，新加坡；

　　田丰(R)，中国；

　　Lin Jishang，Novozymes；

　　Annette Sweeney(R)， NZ P

11.00--12.30座谈会 6： 减灾和补救

　　由于失控的城市化引起自然灾祸的次数和强度不断增加、环境的退化和气候变化。基于过去脆弱性的计划和反应是不适当的。本座谈会将表明降低脆弱性需要符合项目可持续管理的投资以便从长远角度减少灾难的影响。

　　主持人：普特（Ike van der Putte），荷兰

　　Fatma Colasan，土耳其；

　　Subhash Mehrotra，印度；

　　Jan Coppes，荷兰；

　　Bill Wallace，美国；

　　Koichiro Haru，日本；

　　孙宁(R)，中国；

　　Richard Stump(R)， 美国

11.00--12.30座谈会 7： 可持续的市政基础设施

　　市政的基础设施项目应用可持续原则为咨询公司提供广阔的机会。组成高效能的工作组和城市项目的关键成功因素，将被提出灾后恢复作为主要的焦点。

　　主持人： 比尔 霍华德（Bill Howard），美国

　　Althea Povey，南非；

　　程慧俐(R)，中国；

　　Roberta Lindbeck(R)， AUS

11.00--12.30座谈会 8：可持续供水

　　迅速增长的世界人口，加之气候变化以及生活水平不断提高，导致人们开始认识到水不是一种无穷的资源，革新的工程对于解决挑战是尤为重要的。与会者将讨论革新的技术和系统的应用。

　　主持人： 石井弓夫（Yumio Ishii），日本

　　Shigemichi Hatao，日本；

　　Yoshihiko Yamashita，日本；

　　川口（Stan Kawaguchi），美国；

　　赵雄飞(R)，中国；

　　Tse Yau-Shing，新加坡;

　　Soren Lorenzen(R)， DEN

14.15--15.45

座谈会 1：可持续的实力建设

座谈会 2：客户需求

座谈会 3：交付可持续的项目

座谈会 4：在全球市场上推行可持续发展

16.15--17.45

座谈会 5：符合可持续发展的融资与采购

座谈会 6：减灾与补救

座谈会 7：可持续的市政基础设施建设

座谈会 8：可持续的供水

19.00-- 22.00晚上自选活动

　　--杂技

　　--工夫

　　--京剧

9月7日 星期三

FIDIC全体会议

08.30--10.15制定行动计划

　　主持人：理查德·凯尔，FIDIC主席

　　生态系统服务：展望

　　Marcus Lee，千年生态评估组织

　　座谈会报告

　　由约翰·博伊德（John Boyd）介绍，加拿大人

　　全体讨论

　　商业实践座谈会

10.45--12.15座谈会 9： BST座谈会

　　公司业绩管理

　　使公司的业绩达到最大

　　描述最新的商业开发工具，用以分析改进商业系统的方法。

　　主持人：彼得·博斯韦尔（Peter Boswell），FIDIC

　　Javier Baldor，BST；

　　Jessie Rowell，BST；

　　Eduardo Niebles，BST。

10.45--12.15座谈会 10： 高质量采购

　　分享高质量采购的主要元素，提供可持续的服务，包括改善采购团队的技巧，强调评估中的质量问题。

　　主持人：葛雷戈斯 托莫普洛斯（Gregs Thomopulos），Stanley Consultants

　　Gian Casartelli，世界银行；

　　Dilek Macit，EBRD；

　　Yann Leblais，欧洲咨询协会联合会(EFCA)；

　　Robert Robertson，亚洲开发银行。

10.45--12.15座谈会 11：业务廉洁

　　FIDIC2005业务廉洁管理的研究报告，以及实践中的案例。演说者也将探索商业的发展方向以及对采购政策的评价。

　　主持人： Felipe Ochoa，墨西哥

　　Renko Campen，DHV；

　　王伟光，中国；

　　Peter Dent，Deloitte；

　　Michael Stevens，亚洲开发银行

　　Tiemann Dippel，美国。

10.45--12.15座谈会 12： 设计-施工-运营 合同

　　概述FIDIC新的设计-施工-运营 合同，特别是要解决项目长期运营和维护当中的作用和责任问题。

　　主持人： Axel Jaeger，德国

14.00--15.30座谈会 13： 咨询工程师在设计-施工中的作用

　　讨论当前的国际趋势以及咨询工程师在设计-施工中的机会。座谈会还将讨论与设计-施工招标中的风险和策略。实际的例子将有助FIDIC制定最佳实践指南。

　　主持人： Tony Barry，澳大利亚

　　Freek Hasselaar，荷兰；

　　Gregs Thomopulos，美国；

　　Tse Yau-Shing，新加坡。

14.00--15.30座谈会 14： 风险管理论坛

　　讨论当前责任和保险中关键性问题和专业损失索赔的最新经验。了解涵盖了仲裁和合伙的新指南。

　　主持人： Steve Bamforth，Griffiths and Armour

　　Therese Charles，澳大利亚；

　　Graham Pirie，南非。

14.00--15.30座谈会 15： 青年咨询工程师2005年管理培训课程

　　讨论完主要的发现和它们如何与可持续工程咨询业联系在一起的，然后进行FIDIC 2005青年咨询工程师的报告

　　主持人： Steen Frederiksen，丹麦

16.00--17.45 FIDIC成员协会代表大会

　　欢迎所有代表参加。由于空间有限，北京饭店E座地下一层多功能厅C对会议过程进行直播。投票代表应该在会议之前告知FIDIC秘书处。选举执委的表格和会议文件可在FIDIC的内部网站上或从FIDIC秘书处获取。投票截止时间为2005年9月6日周二17.00。可以在秘书处中进行投票。

　　主持人：理查德·凯尔，澳大利亚

　　北京饭店E座一层多功能厅ABC厅

16.00--17.45青年咨询工程师论坛和成员代表大会

　　会见新的指导委员会并且在课题问题上听取未来领导者的信息。第一时间了解FIDIC如何能够促进成员协会之间的融合使之成为代表青年咨询工程师的强有力的声音。

　　Kunji Akinaga，日本；

　　Sarah Royse，英国；

　　Amy Oerlemans，荷兰。

19.00--22.30庆祝晚宴： 人民大会堂

　　19.30--20.00鸡尾酒

　　20.00--22.30晚宴和舞会

9月8日星期四

　　08.30-- 17.00中国商业展示、推介、洽谈会

　　北京奥林匹克运动会

　　上海世博会

　　振兴东北工业基地

　　南水北调

　　西部大开发

09:00-09:30

　　北京总体规划及功能布局介绍

　　演讲人：市规划委负责人

　　上海世博会规划及主要任务

　　演讲人：世博局副局长汪均益

09:30-10:00

　　规划实施领域及市场商机推介

　　演讲人：市发改委负责人

　　规划区域市场商机推介

　　演讲人：世博局相关负责人

10:30-12:00 重点项目推介（5-6个）

12:00-12:30 答疑

13:30-14:00

　　石油天然气发展

　　演讲人：中国石油天然气集团公司咨询中心副主任黄绍和

　　南水北调工程实施情况

　　演讲人：国务院南水北调办总工程师汪易森

14:00-14:30

　　东北老工业基地振兴

　　演讲人：国务院振兴东北办政策体制组彭惠军

　　西部大开发

　　演讲人：国务院西部办综合组杜平

14:30-15:00

　　辽宁振兴之路

　　演讲人：辽宁省发改委副主任路通

　　四川省的开发

　　演讲人：四川省西部办副主任杨世佐

15:30-17:00 重点项目推介（5-6个）

17:00-17:30 答疑

18:00-20:00 北京市市长招待会